• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • University of Hamburg
  • For journalists
  • Staff Service Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Institutions and target groups
    • Einrichtungen
      • Faculties

        • Faculty of Law
        • Faculty of Business, Economics and Social Sciences
        • Faculty of Medicine
        • Faculty of Education
        • Faculty of Humanities
        • Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences
        • Faculty of Psychology and Human Movement Science
        • University of Hamburg Business School
      • Services

        • Study Information Net STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • Staff Service Portal
        • Learning Platforms
        • Katalogplus – Catalogue of Hamburg Libraries
        • SharePoint
      • Student facilities and services

        • Campus Center
        • Career Center
        • PIASTA
        • AStA (student council)
        • University Sports
        • University Music
        • Family Office
        • University Language Center
        • General Languages
        • Office of Affairs for Students with Disabilities or Chronic Diseases
        • Departmental libraries
        • Healthy Campus
      • Further facilities and services

        • The Cluster of Excellence CLICCS
        • The Cluster of Excellence CUI
        • The Cluster of Excellence Quantum Universe
        • The Cluster of Excellence Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburg Center for University Teaching and Learning (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • CEN
        • Museums and collections
        • University Archives (in German)
        • Regional Computing Center (RRZ)
        • University Administration
        • Knowledge Exchange Agency
        • The Unikontor Shop (in German)
    • Target groups

      • Prospective students
      • Students
      • International prospective students
      • Young researchers
      • Researchers
      • Instructors
      • Staff
      • Prospective continuing education students
      • Alumni
      • Journalists
      • Refugees (in German only)
    Close
  • Language
    • English
    • Deutsch
  • /en/sitemap.json
University of Hamburg - to research, to teach, to educate and form, to homepage

Department of Earth System Sciences

Departmentof Earth System Sciences
  • About us
    • News
    • Management Team
    • Administration
    • Department Council
    • Student Councils
    • Equity
  • Studies
    • Academic Office
    • Bachelor's programs
    • Master's programs
    • Teaching degree programs
    • Other programs
    • Doctorates
    • Habilitation
    • Graduation ceremony
  • Research and Transfer
  • Disciplines
    • Atmospheric Science
    • Geography
    • Geology
    • Geophysics
    • Mineralogy
    • Oceanography
    • Soil Science
    • Sustainability and Climate Risks
  • Staff
  • Service
    • Safety Training
    • Libraries and Museums
    • Campus Bundesstraße
    • Excursions, Teaching Assignments and Visiting Scholar Status
    • FIS: Third-party funded project notification
    • Department Services

Photo: ESA, A.Gerst

  1. UHH
  2. MIN
  3. Department of Earth System Sciences
  4. Service
  5. Excursions, Teaching Assignments and Visiting Scholar Status

Excursions, Teaching Assignments and Visiting Scholar Status

Organizational Information and Documents at a Glance

Whether you are planning an excursion, applying for a teaching assignment, or arranging a visiting scholar stay, this page provides an overview of the most important information and procedures at our department.

Each section contains guidance on the relevant procedures, required documents and forms, as well as the steps to be taken.

Please select the appropriate section below to access the information relevant to your request.


 
 

Excursions

Excursions are planned on a semester-by-semester basis as part of the course planning process coordinated by the Academic Office. Once the Department Council has approved the course schedule, the Department Administration distributes the excursion planning forms.

Following the Department Council's discussions in July 2023 on the redistribution of operating budgets, the Department Management adopted the following changes on 29 November 2023, effective from 1 January 2024:

  • The excursion subsidy for one-day excursions will be increased from EUR 10 to EUR 12 per day and participant.
  • The excursion subsidy for multi-day excursions will be increased from EUR 20 to EUR 24 per day and participant.
  • The remuneration rate for paid teaching assignments will be increased from EUR 40 to EUR 60 per teaching hour.

Excursions
The subsidy is calculated as follows:

Number of days × Number of participating students × EUR 12.00 (one-day excursions) / EUR 24.00 (multi-day excursions).

For multi-day excursions, a maximum of 14 days will be taken into account.

An advance payment of up to 80% of the subsidy may be requested before the excursion begins. An informal request by email is sufficient and must include payment details, travel dates, the course number and a list of participants including their student ID numbers.

For participating teaching staff and accompanying personnel, an excursion constitutes official travel within the meaning of the Hamburg Travel Expenses Act (Hamburgisches Reisekostengesetz – HmbRKG). Teaching staff must therefore submit an official travel authorization request before the excursion begins.

Travel expenses for teaching staff are reimbursed through Team 731 (Business Travel). Student expenses are processed by the Department Administration, Ms Luckau.

If rental vehicles are required, they must be booked through the University's Purchasing Department.

Excursion expenses must be settled within a mandatory deadline of three months. This deadline begins on the day following the end of the excursion.

The following documents must be submitted:

  • The completed and signed expense settlement form
  • A signed list of participants (including student ID numbers for students)
  • An overview of expenses and a brief excursion report
  • Copies of the travel expense claims submitted by the excursion leaders / VOL procurement forms for purchases
  • Original receipts and supporting documents
  • Evidence of subsidies or funding received from other sources
  • Signed waiver declarations from students if privately owned vehicles were used

The complete expense settlement documentation must be submitted either by internal mail or by email to fachbereich.geo@uni-hamburg.de.

Guidelines and Forms (Forms and guidelines are available in German only)


Expense Settlement Form
Excursion Guidelines
Excursion Planning Form
Participant List Template
Waiver Declaration

 

Lehraufträge

Excursions are planned on a semester-by-semester basis as part of the course planning process coordinated by the Academic Office. Once the Department Council has approved the course schedule, the Department Administration distributes the excursion planning forms.

Following the Department Council's discussions in July 2023 on the redistribution of operating budgets, the Department Management adopted the following changes on 29 November 2023, effective from 1 January 2024:

  • The excursion subsidy for one-day excursions will be increased from EUR 10 to EUR 12 per participant.
  • The excursion subsidy for multi-day excursions will be increased from EUR 20 to EUR 24 per day and participant.
  • The remuneration rate for paid teaching assignments will be increased from EUR 40 to EUR 60 per teaching hour.

 

Teaching assignments

Please ensure that all sections of the application form are completed in full.

Please also note that applications for teaching assignments and advance travel expense notifications must be signed by the responsible degree program coordinator.

Applications for teaching assignments must be submitted with all required supporting documents, including:

Proof of qualifications or relevant certificates (for applicants who have not previously held a teaching assignment at our department)
If applicable, a copy of the residence permit and any supplementary document authorizing employment
If applicable, notification of secondary employment
If applicable, advance travel expense notification
If applicable, special exemption approval
Please submit all documents electronically to Franziska.Luckau"AT"uni-hamburg.de, with a copy (CC) to fachbereich.geo"AT"uni-hamburg.de.

Guidelines and Forms (Forms are available in German only):

  • Application for a Teaching Assignment
  • Application for Special Exemption
  • Confirmation of Teaching Assignment Completion
  • Advance Travel Expense Notification
  • Travel Expense Reimbursement for External Lecturers
  • Data Protection Information
  • Information Sheet on Teaching Assignments
  • Notification of Secondary Employment
  • Administrative Regulations on Teaching Assignments

Visiting Scholar Status

Visiting Scholars


We are pleased to welcome guests for temporary academic or research stays at our department. To ensure that all necessary arrangements can be made before their arrival, we require the following documents:

  • Completed Visiting Scholar Checklist
  • Guest Agreement signed by the visiting scholar

Please submit both documents electronically to the Department Administration at fachbereich.geo"AT"uni-hamburg.de

Only complete documentation can be processed promptly.

Important Information
Detailed information on visiting scholar status is available on the KUS Portal.
The inviting professor is responsible for ensuring that a signed guest agreement is in place.

  • Service

  • Safety Training
  • Libraries and Museums
  • Campus Bundesstraße
  • Excursions, Teaching Assignments and Visiting Scholar Status
    • FIS: Third-party funded project notification
    • Department Services

    Last update: 16 October 2026

    • Feedback
    • Legal notice
    • Privacy statement
    • Accessibility
    • Site map

    University of Hamburg

    Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

    • Follow us on Instagram.
    • Follow us on Facebook.
    • Connect with us on LinkedIn.
    • Follow us on Mastodon.
    • Follow us on Bluesky.
    • Subscribe to our channel on YouTube.
      • Studies
      • Prospective students
      • Continuing education
      • Research
      • Teaching at UHH
      • Doctoral studies
      • Job opportunities
      • Knowledge exchange
      • University
      • Excellence
      • Faculties
      • Alumni
      • Contact
      • Campus Navigator
      • UHHApp
      • Emergencies, safety and security
      • Antidiscrimination
    Go to family-friendly higher education institution audit
    Go to internationalisation re-audit
    Go to the Sustainability Audit page
    Go to Diversity Audit
    Go to System accreditation

    © 2026 University of Hamburg. All rights reserved